HOTEL PINZOLO DOLOMITI ***
Corso Trento, 24 - 38086 PINZOLO (TN)
Tel. +39-0465-501024 - Fax. +39-0465-501132
P. IVA 00226720225
info@hotelpinzolo.it - www.hotelpinzolo.it

 

PREZZI - PRICES - PREISE

Tra i più prestigiosi e confortevoli di Pinzolo, costantemente rinnovato, dispone di 90 posti letto in camere ben arredate con servizi, telefono, TV color-sat, cassaforte, la maggior parte dotate di balcone.
Rinomato per l’ottima cucina, è dotato di bar, taverna, sala soggiorno, sale riunioni, sala giochi, ascensore, ampio parcheggio e garage.
Nel cuore del Parco Naturale Adamello-Brenta, è punto ideale per escursioni nelle Dolomiti di Brenta e nei Gruppi dell’Adamello e della Presanella; in posizione centrale rispetto agli impianti di risalita, allo stadio del ghiaccio, alle piste da fondo, agli impianti sportivi, al campo di golf e al centro ippico, offre una vacanza riposante, tranquilla e piacevole, proponendo agli ospiti occasioni per gite e passeggiate nei punti più suggestivi e pittoreschi del Parco e uscite in mountain-bike; offerte speciali per l'accesso al campo di golf a 9 buche; per il permesso di pesca nei torrenti e nei laghi alpini e per il permesso di raccolta funghi gratuiti; corsi d’equitazione e trekking a cavallo; escursioni sulle Alpi e sulle Dolomiti alla scoperta di ristoranti tipici di montagna. Riserva inoltre agevolazioni sugli ski-pass per bambini, ragazzi ed over 60 e per la scuola di sci; offerte speciali per l’avvicinamento allo sci, e allo snow-board e al pattinaggio e servizio di Ski-bus per gli impianti di risalita di Pinzolo e di Madonna di Campiglio.

 

 

The Pinzolo-Dolomiti Hotel is one of the most comfortable and glamorous hotels of Pinzolo. Constantly renewed, it has got 90 beds in well-furnished bedrooms with services, direct phone-line, colour TV-sat and safe; most of them have got a balcony too.
Famous for its excellent cooking, the Pinzolo-Dolomiti Hotel is endowed with bar, taverna, living-room, meeting-rooms, games-room, lift, spacious car park and garage.
Being in the heart of the Adamello-Brenta Nature Park, the hotel is an ideal place for excursions in the Brenta Dolomites, in the Adamello and Presanella Groups; it is situated within striking distance of the ski-lifts, the cross-country ski- tracks, the sheltered ice-rink, the sports facilities, the golf course and the horse-racing centre, and it is suitable for a restful, peaceful and pleasant holiday. The hotel offers its guests various opportunities for excursions and walks in the most charming and picturesque places of the Adamello-Brenta Nature Park and for mountain-bike outings; special offers to the 9-hole golf course; to fishing and mushroom’s picking permit; horse-riding course and horse trekking; excursions in the Alps and the Dolomites to discover typical mountain restaurants; discounts on lift-passes for kids, young people and seniors (over 60), and on ski-courses; special offers for skiing, snowboarding and skating. Free ski-bus service is available to get to the Pinzolo and Madonna di Campiglio ski-lifts.
Das Pinzolo Dolomiti Hotel ist eines der renommiertesten und konfortabelsten Pinzolos. Kontinuierlich erneuert verfügt es über 90 Betten in gut ausgestatteten Zimmern mit Dusche oder Bad und WC, Telefon, Satelliten-Farbfernseher, Safe und zu großem Teil auch Balkon.
Das Haus ist bekannt für seine vorzügliche Küche. Weiterhin gibt es eine Bar, Disko-Taverne, Aufenthaltsraum, Lesesaal, Spielsaal, Aufzug, einen großen Parkplatz sowie Garage.
Im Herzen des Naturparks Adamello-Brenta gelegen ist es ein idealer Ausgangsort für Ausflüge in die Brenta-Dolomiten und in die Adamello- und Presanella-Gruppe. In zentraler Lage auch hinsichtlich der Aufstieganlagen, des Eisstadions, der Langlaufloipen, Sportanlagen, Golfplatz und Reitzentrum, ermöglicht es einen ruhigen, erholsamen und angenehmen Urlaub und läd seine Gäste zu Ausflügen und Wanderungen zu den eindrucksvollsten und malerischsten Punkten des Naturalparks ein, ebenso zu Ausflügen mit dem Mountain-Bike. Sondern Angebote für die Benutzung des 9-Loch-Golfplatzes, die Angelegenehmigung an Gebirgsbächen und –seen und die Genehmigung zum Pilze sammeln. Auf Wunsch werden Reitkurse, Pferde-Trekking und Exkursionen in die Alpen und die Dolomiten mit Besuch typischer Berggasthöfe organisiert.
Für Skipässe und Skischule für Kinder und Senioren, gibt es Preisermäßigungen, ebenso Spezial-Angebote zum Kennenlernen von Ski-, Snowboard-, und Eislaufen. Zu den Anlagen von Pinzolo und Madonna di Campiglio besteht ein Skibus –Service.
Stampa
Stampa - Print
Print


HOTEL PINZOLO DOLOMITI ***
Corso Trento, 24 - 38086 PINZOLO (TN)
Tel. +39-0465-501024 - Fax. +39-0465-501132
info@hotelpinzolo.it - www.hotelpinzolo.it


L'Hotel Pinzolo Dolomiti fa parte del Consorzio degli Operatori Turistici
Coptur Adamello Dolomiti di Brenta